łyżka


łyżka
1. żart. Jadłoby się, chciałoby się jeść kogoś łyżkami «o kimś miłym, sympatycznym (zwykle o dziecku)»: Ach, jaki słodki dzidziuś, chciałoby się go jeść łyżkami. PR rep 2001.
2. Ktoś utopiłby kogoś, rad by, chciałby itp. utopić kogoś w łyżce wody «ktoś nienawidzi kogoś»: Wójt z Kępińskim całe życie koty darł. Wójt Kępińskiego w łyżce wody by utopił. I. Fink, Ślady. Tak mi się serce kraje, jak na tych ludzi patrzę. Złe to, kłótliwe, chciwe. Jeden drugiego chciałby w łyżce wody utopić. J. Iwaszkiewicz, Pasieka.
Grzebać łyżką w talerzu zob. grzebać.
Łyżka dziegciu w beczce miodu zob. dziegieć.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • łyżka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. łyżkażce; lm D. łyżkażek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jeden ze sztućców używanych do jedzenia, składający się z długiego, cienkiego, prostego uchwytu i szerszej od niego,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • łyżka — ż III, CMs. łyżkażce; lm D. łyżkażek 1. «narzędzie do nabierania, czerpania pokarmów, zwłaszcza płynnych» Łyżka stołowa, deserowa. Łyżka cukru, kartofli. Nabierać coś, czegoś na łyżkę. ∆ Łyżka cedzakowa, durszlakowa «łyżka z dziurkami służąca do… …   Słownik języka polskiego

  • łyżka do butów — {{/stl 13}}{{stl 7}} przyrząd przypominający łyżkę, zwykle metalowy lub plastikowy, ułatwiający wkładanie butów {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wiosło — łyżka …   Słownik gwary warszawskiej

  • chochla — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. chochlachli || chochlachel {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duża półokrągła łyżka na długim trzonku, używana do nalewania zupy; łyżka wazowa, czerpak : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ЛОПАТА ОБРАТНАЯ — сменное рабочее оборудование одноковшового экскаватора для разработки грунтов ниже уровня стоянки экскаватора с движением ковша к экскаватору (Болгарский язык; Български) обратна лопата (на багер) (Чешский язык; Čeština) hloubková lopata… …   Строительный словарь

  • ЛОПАТА ПРЯМАЯ — сменное рабочее оборудование одноковшового экскаватора для разработки грунтов выше стоянки экскаватора с движением ковша от экскаватора (Болгарский язык; Български) права лопата (на багер) (Чешский язык; Čeština) výšková lopata (Немецкий язык;… …   Строительный словарь

  • Быляки — Быляки …   Википедия

  • chcieć — 1. Chcąc nie chcąc «(nawet) wbrew własnej woli»: Na widok męża zeskoczyła z osła i podbiegłszy ku niemu podniosła nań swoje wielkie oczy. Chcąc nie chcąc musiał przystanąć. Z. Kossak, Przymierze. 2. Los, traf, przypadek, pech chciał, nieszczęście …   Słownik frazeologiczny

  • grzebać — pot. Grzebać (widelcem, łyżką) w talerzu «jeść niechętnie, bez apetytu»: (...) przycupnęła gdzieś w kąciku, bezmyślnie grzebiąc widelcem w kolorowej sałatce. A. Lewańska, Sonata …   Słownik frazeologiczny